{"id":118013,"date":"2013-02-20T08:34:51","date_gmt":"2013-02-20T07:34:51","guid":{"rendered":"http:\/\/somos.vicencianos.org\/?p=118013"},"modified":"2016-07-27T12:13:14","modified_gmt":"2016-07-27T10:13:14","slug":"hogar-espanol-en-londres-1965","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/","title":{"rendered":"Hogar espa\u00f1ol en Londres (1965)"},"content":{"rendered":"

\"gb009\"<\/a>Me pide usted (P. Vicente) una rese\u00f1a del acto de inauguraci\u00f3n del Hogar Espa\u00f1ol, que tiene su sede en nuestra Casa, de 47 Palace Court, W. 2. Tuvo lugar el d\u00eda 30 de diciembre de 1964, a las 6,30 p. m. Lo inaugur\u00f3 el excelent\u00edsimo se\u00f1or embajador de Espa\u00f1a, mar\u00adqu\u00e9s de Santa Cruz, y al acto acudi\u00f3 numerosa representaci\u00f3n di\u00adplom\u00e1tica espa\u00f1ola. Por no poder asistir aquel d\u00eda el excelent\u00ed\u00adsimo se\u00f1or Arzobispo de Westminster, se dej\u00f3 para otro d\u00eda la bendici\u00f3n del local. Creo que el discurso que pronunci\u00e9 entonces contiene la informaci\u00f3n que usted me pide y por eso se lo env\u00edo ahora \u00a0rellenando el esquema que me sirvi\u00f3 para hablar aquel d\u00eda.<\/p>\n

Empec\u00e9 leyendo una carta del Excmo. Sr. Obispo Auxiliar de Westminster, secretario de la Comisi\u00f3n Cat\u00f3lica Inglesa de Emi\u00adgraci\u00f3n, en la que hac\u00eda votos porque el Hogar Espa\u00f1ol cumplie\u00adra la gran misi\u00f3n que est\u00e1 llamado a desempe\u00f1ar, diciendo que sent\u00eda mucho no poder hallarse entre nosotros por encontrarse indispuesto (su excelencia tiene m\u00e1s de ochenta a\u00f1os). Termina\u00adba la carta enviando su bendici\u00f3n para el se\u00f1or embajador y to\u00addos los asistentes. Yo debo a\u00f1adir que su excelencia reverend\u00edsi\u00adma G. L. Craven se considera como el Obispo de los espa\u00f1oles; primero, porque es Rector de la iglesia llamada Spanish Place, y segundo, porque su excelencia nos profesa un afecto real y ver\u00adda0ero a todos los espa\u00f1oles. El fu\u00e9 el que nos hizo vender la casa de Ealing, comprada en diciembre de 1962 para residencia de la capellan\u00eda, porque no reun\u00eda condiciones para convertirse en Centro y adem\u00e1s no estaba c\u00e9ntrica.<\/p>\n

Luego le\u00ed un telegrama de Mons. F. Ferris, secretario de la Comisi\u00f3n Episcopal Espa\u00f1ola de Emigraci\u00f3n, que dec\u00eda as\u00ed: \u00abIm\u00adposibilitado acudir gozosa fiesta inaugural esa Casa, \u00fanome feliz acontecimiento. Ruego presente mi gratitud al se\u00f1or embajador, a la jerarqu\u00eda eclesi\u00e1stica londinense y a los eficaces colaboradores seglares, deseando a ellos y a todos los espa\u00f1oles de esa de\u00admarcaci\u00f3n todo g\u00e9nero de bienes. Firmado, Mons. Ferris.\u00bb<\/p>\n

Segu\u00ed diciendo que era un d\u00eda de enhorabuena para todos los espa\u00f1oles de Londres, porque al fin se pod\u00eda contar con un Cen\u00adtro donde todo espa\u00f1ol pudiera sentirse en casa y pasar un rato alegre entre los suyos. Si al principio de este siglo esta Casa era un Centro literario, cuando en ella habitaba la ensayista y poe\u00adtisa Alice Meynell, reuni\u00e9ndose en sus tertulias lo mejor y m\u00e1s granado de la cultura cat\u00f3lica inglesa, esperaba que, en adelan\u00adte, fuera un Centro de actividades sociales y culturales de la co\u00adlonia espa\u00f1ola en Londres. La primera etapa, la de reparar y acondicionar el inmueble para estos fines, estaba pr\u00e1cticamente acabada; la segunda, la de hacer que el nombre de Hogar que lleva el Centro sea de veras una realidad, depender\u00eda de la coope\u00adraci\u00f3n y buena voluntad de todos.<\/p>\n

Como en todas las obras, ha habido dificultades que superar y contratiempos que llevar con paciencia. El 10 de octubre de 1963 el P. S. Pe\u00f1a ingresaba en el hospital de St. John and St. Elirabeth; ten\u00eda una hemorragia interna que le hab\u00eda dejado, seg\u00fan los an\u00e1lisis de ingreso, solamente un 25 por 100 de sangre en el cuerpo. Tuvimos el accidente de un obrero que cay\u00f3 por la claraboya del tejado hasta el primer piso, pegando dos veces en la barandilla de las escaleras, pasando por delante mismo de los arquitectos que estaban resolviendo c\u00f3mo transformar un trozo de la escalera. Llevado al hospital la radiograf\u00eda manifest\u00f3 que no ten\u00eda un solo hueso roto. A los ocho d\u00eda estaba ya trabajan\u00addo. El que haya vivido en un edificio mientras se est\u00e1 reforman\u00addo sabr\u00e1 comprender las muchas incomodidades que tuvimos que soportar los tres capellanes al tener que estar por meses sin agua, luz, calefacci\u00f3n y hasta sin escalera.<\/p>\n

Pero en fin, todo eso era ya del pasado y hoy se ofrec\u00eda a to\u00addos la realidad de la obra, casi terminada. Por eso deb\u00eda ser un d\u00eda de acci\u00f3n de gracias. Gracias a Dios, primeramente, por ha\u00adber iluminado las mentes y movido los corazones de todos los que han tomado parte en la obra. Gracias a la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n por haberse hecho responsable de una obra que supone un gran desembolso. Gracias a su excelencia el se\u00f1or embajador de Espa\u00f1a, por cuya mediaci\u00f3n el Gobierno espa\u00f1ol nos ha dado 6.000 libras para ayuda del Centro. Hoy tengo que a\u00f1adir que la cifra entre lo dado por la embajada y la Comisi\u00f3n Episcopal de Emigraci\u00f3n es de 7.806 libras. Estaba muy agradecido al excelen\u00adt\u00edsimo se\u00f1or marqu\u00e9s de Santa Cruz porque, por su intervenci\u00f3n personal, el excelent\u00edsimo se\u00f1or don Rafael de Romero nos hab\u00eda dado un coche para la Misi\u00f3n. Gracias tambi\u00e9n a la curia arzo\u00adbispal de Westminster, porque nos hab\u00eda prestado 5.000 libras sin inter\u00e9s alguno por cinco a\u00f1os. Gracias a las religiosas espa\u00f1olas Siervas de Mar\u00eda, que durante a\u00f1o y medio nos han hecho de Housekeepers, con un esmero, cuidado y desinter\u00e9s que nunca les podremos agradecer bastante. Y gracias, por fin, a las j\u00f3venes que han organizado la t\u00f3mbola de la inauguraci\u00f3n, porque nos han demostrado que a\u00fan tiene la mujer espa\u00f1ola manos capaces de hacer un hogar en cualquier parte del mundo.<\/p>\n

Y ahora tal vez se pregunte alguno: Y ustedes, \u00bfqu\u00e9 han he\u00adcho? Sencillamente hemos tendido una mano amiga a todo ne\u00adcesitado para ofrecerle nuestra ayuda desinteresada. Hasta la fe\u00adcha, a m\u00ed, personalmente, s\u00f3lo una puerta se me ha cerrado y s\u00f3lo una mano me ha sido retirada. En 1964 hemos tenido cien\u00adto treinta matrimonios, de los cuales diez han sido convalidacio\u00adnes y veintid\u00f3s han sido matrimonios por poderes. Hemos bauti\u00adzado a veintid\u00f3s ni\u00f1os y tuvimos cuatro funerales. Adem\u00e1s, cons\u00adtituy\u00e9ndonos en medio agencia, hemos sacado billetes de viajes para espa\u00f1oles por valor de m\u00e1s de 5.000 libras. Decimos misa para espa\u00f1oles todos los domingos en dos Parroquias y en un hospital, confesando y predicando en las mismas. O\u00edmos confe\u00adsiones dos veces por semana en Spanish Place y todos los s\u00e1ba\u00addos en la Catedral.<\/p>\n

\u00bfQue qu\u00e9 actividades va a tener el Centro? Ser\u00e1 un Centro de actividades esencialmente recreativo-sociales, donde por encon\u00adtrarse tambi\u00e9n la capellan\u00eda se prestar\u00e1 la ayuda espiritual ne\u00adcesaria a todos los miembros del Centro. Y como es mejor hacer que decir, esperemos a que las obras hablen por nosotros; pero no olvidemos, para que \u00e9stas respondan a las esperanzas de to\u00addos los que estamos reunidos hoy aqu\u00ed, que se necesita la colabora\u00adci\u00f3n sincera de todos.<\/p>\n

Alguien, en un art\u00edculo de una revista, me ha llamado pasio\u00adnista. Si se refer\u00eda a que me ha tocado (mejor dicho, nos ha to\u00adcado, porque no debo excluir a mis dos compa\u00f1eros) sufrir un poco, que pase; porque as\u00ed ha sido la realidad. Por lo dem\u00e1s, soy un misionero de San Vicente de Pa\u00fal al servicio de los trabaja\u00addores espa\u00f1oles en Londres.<\/p>\n

Para acabar, quiero reiterarle, se\u00f1or embajador, nuestra sin\u00adcera y cordial gratitud por haberse dignado abrir oficialmente este Centro. Muchas gracias tambi\u00e9n a los PP. Garc\u00eda Felipe y Corciaera, C. M., por encontrarse entre nosotros representando a nuestro querido Padre Provincial. Y a todos ustedes, se\u00f1oras y se\u00f1ores, muchas gracias por haber venido a la inauguraci\u00f3n de este Centro.<\/p>\n

*<\/p>\n

Y aqui podr\u00eda acabar esta cr\u00f3nica, pero el d\u00eda 4 de febrero de 1965 apareci\u00f3 un art\u00edculo en el peri\u00f3dico \u00abYa\u00bb en el que se relataba una entrevista m\u00eda con el joven periodista Antonio Al\u00adf\u00e9rez, y el d\u00eda 13 del mismo mes aparec\u00eda una carta respuesta del se\u00f1or director general de Emigraci\u00f3n para \u00abaclarar y puntua\u00adlizar algunos aspectos vertidos en la misma\u00bb. A la cual el P. He\u00adrranz tiene que responder lo siguiente:<\/p>\n

Yo no tengo la culpa de que la impericia de un periodista jo\u00adven pueda \u00abinducir a error\u00bb, como dice el se\u00f1or director general de Emigraci\u00f3n. Por otra parte, al no dudar siquiera que \u00abese in\u00adducir a error\u00bb pudiera venir de la incompetencia del periodista, me atribu\u00eda a m\u00ed una mala voluntad que no ha existido.<\/p>\n

Decir que la cabecera de la cr\u00f3nica debiera haber sido: \u00abSe inaugura en Londres el convento y residencia de los PP. Pa\u00fales, en el que funcionar\u00e1 un Centro recreativo-social\u00bb; parece que\u00adrer disminuir el car\u00e1cter social para la colonia espa\u00f1ola del acto presidido por el se\u00f1or embajador de Espa\u00f1a. Por otra parte, todo el que penetre en el Centro, al ver que la mejor parte del in\u00admueble est\u00e1 dedicada al mismo, no pensar\u00e1 mucho en conventos, denominaci\u00f3n que’ jam\u00e1s se aplica a ninguna de nuestras re\u00adsidencias.<\/p>\n

A\u00f1adir que la creaci\u00f3n del Centro tuvo car\u00e1cter secundario, parece desconocer el hecho de que nosotros compr\u00e1ramos en di\u00adciembre de 1962 una casa para residencia de la capellan\u00eda, casa que luego tuvimos que vender porque no reun\u00eda condiciones para ser Centro de espa\u00f1oles, y que \u00e9sta fu\u00e9 la \u00fanica raz\u00f3n que nos movi\u00f3 a comprar la actual casa de 47, Palace Court, W.2, m\u00e1s grande y m\u00e1s c\u00e9ntrica.<\/p>\n

El se\u00f1or director general dice que nos han dado 10.733 libras. A esto tengo que responder que hasta la fecha en que escribo estas l\u00edneas solamente he recibido 7.806 libras. Nos alegramos, sin embargo, al saber que hay otras cantidades concedidas al Cen\u00adtro y capellan\u00eda para este a\u00f1o, que har\u00e1n que el total llegue a esa cifra de 10.733 libras.<\/p>\n

Sigue diciendo el se\u00f1or director general que, \u00abaclarado este peque\u00f1o equ\u00edvoco que ha padecido el P. <\/b>Herranz al desconocer las interioridades de los sistemas administrativos…\u00bb A lo cual pue\u00addo contestar que el P. Herranz conoc\u00eda todas las interioridades a que \u00e9l alude, debido a su frecuente contacto con la embajada es\u00adpa\u00f1ola de Londres. Y lo que si no acaba de entender el P. He\u00ad<\/b>rranz es el por qu\u00e9 esta empresa de abrir el primer Centro para los trabajadores espa\u00f1oles en Londres, cosa que ven\u00eda siendo una verdadera necesidad desde hace ya m\u00e1s de cinco a\u00f1os, no fu\u00e9 emprendida por el Ministerio espa\u00f1ol de Trabajo, del cual depen\u00adde el Instituto de Emigraci\u00f3n, si tanto inter\u00e9s se toma por ellos. Por todo lo expuesto me parece que hubiera sido m\u00e1s prudente no haber nombrado a nadie en la carta respuesta, content\u00e1ndo\u00adse con resaltar la ayuda que el Instituto de Emigraci\u00f3n presta y seguir\u00e1 prestando a los emigrantes espa\u00f1oles.<\/p>\n

De lo dicho hasta aqu\u00ed se deduce una cosa, y es \u00e9sta: que si los Padres Pa\u00fales nos hemos lanzado a una obra que supone un desembolso extraordinario para bien exclusivo de los espa\u00f1oles a fin de que la gente dejara de decir que los espa\u00f1oles \u00e9ra\u00admos incapaces de organizar algo para los nuestros; si el Gobier\u00adno nos ha dado unas ocho mil libras\u2014parte bien peque\u00f1a en com\u00adparaci\u00f3n con el desembolso total\u2014, de las cuales hemos tenido que comer y pagar dem\u00e1s gastos tres misioneros de emigraci\u00f3n, no parece ser cierto que estemos levantando un convento con el di\u00adnero que recibimos del Instituto de Emigraci\u00f3n.<\/p>\n

Y nada m\u00e1s, P. Vicente; espero que los lectores de ANALES tragan ahora una ida m\u00e1s exacta sobre este Centro Hogar Espa\u00ad\u00f1ol de Londres. Tal vez m\u00e1s adelante le env\u00ede alguna informa\u00adci\u00f3n gr\u00e1fica y detalles de la organizaci\u00f3n y actividades del Ho\u00adgar Espa\u00f1ol, que no es ning\u00fan Escorial, como alguno se cree, sino un local del que se ha sacado el m\u00e1ximo de posibilidades, dadas las circunstancias y capacidad del mismo.<\/p>\n

Manuel HERRANZ, C. M.<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Me pide usted (P. Vicente) una rese\u00f1a del acto de inauguraci\u00f3n del Hogar Espa\u00f1ol, que tiene su sede en nuestra Casa, de 47 Palace Court, W. 2. Tuvo lugar el d\u00eda 30 de diciembre de … Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":118014,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[214],"tags":[],"class_list":["post-118013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-historia-de-la-congregacion-de-la-mision"],"yoast_head":"\nHogar espa\u00f1ol en Londres (1965) - Somos Vicencianos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hogar espa\u00f1ol en Londres (1965) - Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Me pide usted (P. Vicente) una rese\u00f1a del acto de inauguraci\u00f3n del Hogar Espa\u00f1ol, que tiene su sede en nuestra Casa, de 47 Palace Court, W. 2. Tuvo lugar el d\u00eda 30 de diciembre de ... Read More\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Somos Vicencianos\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-02-20T07:34:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-07-27T10:13:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mitxel Olabu\u00e9naga\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@WeVincentians\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mitxel Olabu\u00e9naga\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mitxel Olabu\u00e9naga\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/7c2670b4445a7ca9d164ea6acdb31859\"},\"headline\":\"Hogar espa\u00f1ol en Londres (1965)\",\"datePublished\":\"2013-02-20T07:34:51+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-27T10:13:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/\"},\"wordCount\":2108,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Historia de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/\",\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/\",\"name\":\"Hogar espa\u00f1ol en Londres (1965) - Somos Vicencianos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2013-02-20T07:34:51+00:00\",\"dateModified\":\"2016-07-27T10:13:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hogar espa\u00f1ol en Londres (1965)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/\",\"name\":\"Somos Vicencianos\",\"description\":\"Know more to serve more\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#organization\",\"name\":\"The Vincentian Network\",\"url\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"contentUrl\":\"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778\",\"width\":778,\"height\":778,\"caption\":\"The Vincentian Network\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/\",\"https:\/\/x.com\/WeVincentians\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/7c2670b4445a7ca9d164ea6acdb31859\",\"name\":\"Mitxel Olabu\u00e9naga\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34137ec2e2b8939cbbed975731e71f3f4f1defc7266ded337a5ce0f925426877?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34137ec2e2b8939cbbed975731e71f3f4f1defc7266ded337a5ce0f925426877?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mitxel Olabu\u00e9naga\"},\"url\":\"http:\/\/vincentians.com\/es\/author\/mitxel\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hogar espa\u00f1ol en Londres (1965) - Somos Vicencianos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hogar espa\u00f1ol en Londres (1965) - Somos Vicencianos","og_description":"Me pide usted (P. Vicente) una rese\u00f1a del acto de inauguraci\u00f3n del Hogar Espa\u00f1ol, que tiene su sede en nuestra Casa, de 47 Palace Court, W. 2. Tuvo lugar el d\u00eda 30 de diciembre de ... Read More","og_url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/","og_site_name":"Somos Vicencianos","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","article_published_time":"2013-02-20T07:34:51+00:00","article_modified_time":"2016-07-27T10:13:14+00:00","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@WeVincentians","twitter_site":"@WeVincentians","twitter_misc":{"Escrito por":"Mitxel Olabu\u00e9naga","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/"},"author":{"name":"Mitxel Olabu\u00e9naga","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/7c2670b4445a7ca9d164ea6acdb31859"},"headline":"Hogar espa\u00f1ol en Londres (1965)","datePublished":"2013-02-20T07:34:51+00:00","dateModified":"2016-07-27T10:13:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/"},"wordCount":2108,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Historia de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/","url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/","name":"Hogar espa\u00f1ol en Londres (1965) - Somos Vicencianos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2013-02-20T07:34:51+00:00","dateModified":"2016-07-27T10:13:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/vincentians.com\/es\/hogar-espanol-en-londres-1965\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/vincentians.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hogar espa\u00f1ol en Londres (1965)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#website","url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/","name":"Somos Vicencianos","description":"Know more to serve more","publisher":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vincentians.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#organization","name":"The Vincentian Network","url":"https:\/\/vincentians.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","contentUrl":"https:\/\/i1.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/06\/Vincentian-Network-logo-big.png?fit=778%2C778","width":778,"height":778,"caption":"The Vincentian Network"},"image":{"@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/WeAreVincentians\/","https:\/\/x.com\/WeVincentians"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/7c2670b4445a7ca9d164ea6acdb31859","name":"Mitxel Olabu\u00e9naga","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/vincentians.com\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34137ec2e2b8939cbbed975731e71f3f4f1defc7266ded337a5ce0f925426877?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/34137ec2e2b8939cbbed975731e71f3f4f1defc7266ded337a5ce0f925426877?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mitxel Olabu\u00e9naga"},"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/author\/mitxel\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7ETMF-uHr","jetpack-related-posts":[{"id":118298,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/la-nueva-fundacion-de-palace-court-1964\/","url_meta":{"origin":118013,"position":0},"title":"La nueva fundaci\u00f3n de Palace Court (1964)","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","date":"23\/03\/2013","format":false,"excerpt":"Muy estimado P. Rom\u00e1n: Me pide usted que redacte un informe sobre la Fun\u00addaci\u00f3n de la casa de 47, Palace Court, W, 2, destinada a ser la Capellan\u00eda oficial de los espa\u00f1oles residentes en Londres. Ya que los peri\u00f3dicos han dado la noticia, bueno ser\u00eda que ANALES la diera tambi\u00e9n,\u2026","rel":"","context":"En \u00abHistoria de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n en Espa\u00f1a\u00bb","block_context":{"text":"Historia de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n en Espa\u00f1a","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/historia-de-la-familia-vicenciana\/historia-de-la-congregacion-de-la-mision-en-espana\/"},"img":{"alt_text":"ESCUDOCM","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2013\/02\/ESCUDOCM.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":117128,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/bodas-de-plata-de-los-ejercicios-espirituales-prematrimoniales-en-zaragoza\/","url_meta":{"origin":118013,"position":1},"title":"Bodas de plata de los Ejercicios Espirituales Prematrimoniales en Zaragoza (1967)","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","date":"06\/02\/2013","format":false,"excerpt":"Con motivo de celebrarse este a\u00f1o las Bodas de Plata de los Ejercicios Espirituales prematrimoniales, que dirige el R. P. Vicente Jim\u00e9nez, C. M., hubo el domingo un solemne acto de clausura de los actos conmemorativos, a las once de la ma\u00f1ana, en el sal\u00f3n de actos de la Casa\u2026","rel":"","context":"En \u00abHistoria de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n en Espa\u00f1a\u00bb","block_context":{"text":"Historia de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n en Espa\u00f1a","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/historia-de-la-familia-vicenciana\/historia-de-la-congregacion-de-la-mision-en-espana\/"},"img":{"alt_text":"espiritualidad","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vicencianos.org\/wp-content\/2012\/09\/espiritualidad.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":130906,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/melchor-igues\/","url_meta":{"origin":118013,"position":2},"title":"Melchor Ig\u00fc\u00e9s","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","date":"24\/07\/2014","format":false,"excerpt":"Por haber hecho los votos fuera de Madrid y no cuidarse de anotarlo en el libro correspondiente, y tambi\u00e9n por hab\u00e9rsenos traspapelado una de las fichas, lleva el P. Melchor Ig\u00fc\u00e9s el n\u00famero 370, siendo as\u00ed que realmente le correspond\u00eda el 341, siguiendo el orden cronol\u00f3gico de los que han\u2026","rel":"","context":"En \u00abBiograf\u00edas de Misioneros Pa\u00fales\u00bb","block_context":{"text":"Biograf\u00edas de Misioneros Pa\u00fales","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/la-familia-vicenciana\/biografias-vicencianas\/biografias-de-misioneros-paules\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/bio-cm.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":118208,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/vicente-de-paul-carta-1083-juan-barreau-consul-en-argel-a-san-vicente\/","url_meta":{"origin":118013,"position":3},"title":"Vicente de Pa\u00fal, Carta 1083: Juan Barreau, C\u00f3nsul En Argel, A San Vicente","author":"Francisco Javier Fern\u00e1ndez Chento","date":"06\/03\/2013","format":false,"excerpt":"[Argel, mayo 1648] He aqu\u00ed una historia que le parecer\u00e1 no menos hermosa que la del a\u00f1o pasado, por la cual podr\u00e1 usted conocer la ayuda que he recibido de la mano todopoderosa de Dios, que una vez m\u00e1s me ha curado del mal contagioso, que va aumentando cada d\u00eda.\u2026","rel":"","context":"En \u00abEscritos de Vicente de Pa\u00fal\u00bb","block_context":{"text":"Escritos de Vicente de Pa\u00fal","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/escritos\/escritos-de-vicente-de-paul\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2016\/07\/escritos-vicente-de-paul.jpg?fit=1200%2C630&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":109368,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/el-cisma-de-llorente-en-cuba-y-los-padres-paules-e-hijas-de-la-caridad-1872-1874\/","url_meta":{"origin":118013,"position":4},"title":"El cisma de Llorente en Cuba y los Padres Pa\u00fales e Hijas de la Caridad (1872 – 1874)","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","date":"11\/02\/2019","format":false,"excerpt":"\"Es la tradici\u00f3n para las instituciones \u2014se complac\u00eda en repetir el sa\u00adbio argentino Franceschi\u2014 lo que las rige y el tronco para el \u00e1rbol corpu\u00adlento.\" Recordar los hechos gloriosos es regar las ra\u00edces para que siga dando frutos el \u00e1rbol. Po eso al cumplirse los cien a\u00f1os de un acontecimiento\u2026","rel":"","context":"En \u00abHistoria de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n\u00bb","block_context":{"text":"Historia de la Congregaci\u00f3n de la Misi\u00f3n","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/historia-de-la-familia-vicenciana\/historia-de-la-congregacion-de-la-mision\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2012\/05\/Limpias15.jpg?fit=550%2C370&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2012\/05\/Limpias15.jpg?fit=550%2C370&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2012\/05\/Limpias15.jpg?fit=550%2C370&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":128102,"url":"http:\/\/vincentians.com\/es\/fundacion-de-las-hijas-de-la-caridad-mexico-i\/","url_meta":{"origin":118013,"position":5},"title":"Fundaci\u00f3n de las Hijas de la Caridad (M\u00e9xico) (I)","author":"Mitxel Olabu\u00e9naga","date":"01\/10\/2024","format":false,"excerpt":"Fundadores \"El alma privilegiada que Dios escogi\u00f3 como instrumento de la funda\u00adci\u00f3n de las Hijas de la Caridad en M\u00e9xico fue la se\u00f1ora Condesa Ana G\u00f3mez de la Cortina. Y como las buenas ideas son contagiosas, a esa piadosa dama se le unieron pronto, para la realizaci\u00f3n de su proyecto,\u2026","rel":"","context":"En \u00abHistoria de las Hijas de la Caridad\u00bb","block_context":{"text":"Historia de las Hijas de la Caridad","link":"http:\/\/vincentians.com\/es\/category\/historia-de-la-familia-vicenciana\/historia-de-las-hijas-de-la-caridad\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/vincentians.com\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2013\/04\/Hijas-de-la-Caridad.jpg?fit=400%2C300&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118013\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/vincentians.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}