Hija de la Caridad Sierva de los Pobres Enfermos

Chantilly

Hoy, 6 de febrero de (1657)¹

Mi querida Hermana:²

Me extraña mucho que no nos haya enviado todavía a Sor Juana.³ Temo que su condescendencia le dé demasiada libertad para ir a sus devociones y sé que tienen ustedes ahí mucho que hacer. Cuando se está tan cerca de París, hay que, de vez en cuando, darse una vuelta: dos o tres días bastarán; ya sabe usted, querida Hermana, cuánto bien hace. Sor Francisca Paula⁴ le ruega le diga usted si ha recibido una libra de catolicón y cuánto tiempo hace, si lo recuerda. Le ruego que nuestra Hermana venga cuanto antes; tengo que terminar porque el portador tiene prisa.

Suplico a Nuestro Señor llene sus corazones de su santo Amor y en ese mismo Amor, soy de las dos, queridas Hermanas, su muy humilde hermana y servidora.

1. C. 569 Rc 3 lt 480 bis. Carta autógrafa.
2. Genoveva Doinel (ver C. 304, n. 3).
3. Juana Bonvillers (ver C. 422, n. 3).
4. Francisca Paula estaba en la Casa Madre. Parece que entró en la compañía de las Hijas de la Caridad hacia 1650-1651. Fue nombrada Oficiala en junio de 1658.